We are delighted to announce that the World ME Alliance has expanded its new resource, “Involving people with ME and energy limiting conditions” to include German and Italian translations, alongside the original English and French versions. This comprehensive guide is designed to promote the involvement of individuals who have Myalgic Encephalomyelitis (ME) or other energy limiting conditions. By providing accessible information and practical tips, this resource aims to empower organisations, healthcare professionals, and individuals to better support and involve those affected by ME.
Thank you to our 23 member organisations and other partners who used their personal experience working across the globe to produce this guide and the translations.
The German and Italian translations of “Involving people with ME and energy limiting conditions” open up new avenues for individuals and communities in these languages to access vital knowledge and guidance. This expansion highlights the World ME Alliance’s commitment to inclusivity and reaching a wider audience. Now, German and Italian speakers can discover effective strategies, collated by 23+ national and international organisations, to ensure the full participation of people with ME and other energy limiting conditions in events and meetings.
With the availability of this guide in multiple languages, the World ME Alliance aims to foster greater awareness and understanding of ME and energy limiting conditions on a global scale. By equipping individuals, institutions, and support networks with the necessary tools and knowledge, we can collectively work towards a more inclusive society where the needs and experiences of those with ME are acknowledged and respected. We invite everyone to explore the German, Italian, English, and French versions of this guide and join us in promoting meaningful involvement and support for individuals with ME and energy limiting conditions worldwide.